退伍消防員林淵始終未從失去搭檔的陰影中走出來(lái)。為完成戰友生前心愿，林淵在香港受訓成為一名紋身師。在他的小店開(kāi)張前夜，一位失獨母親的忽然造訪(fǎng)，把林淵的記憶重新拉回到5年前的熊熊火焰……從此，林淵與樓