After she inherits an Italian restaurant in Brooklyn, manager Amy teams up with a blacklisted master