查理（保羅·霍根暫無(wú)內容Paul暫無(wú)內容Hogan暫無(wú)內容飾）是個(gè)固執又任性的老頭子，生活的不如意讓他喪失了熱情，每日都在郁郁寡歡之中度過(guò)?？吹礁赣H的精神狀態(tài)如此之糟糕，身為兒子的布茨（肖恩·雅各遜暫無(wú)內容Shane暫無(wú)內容Jacobson暫無(wú)內容飾）心里十分著(zhù)急，盡管父子兩人之間有諸多的爭執，感情十分淡漠，可畢竟血濃于水，布茨決定主動(dòng)出擊，改變這一現狀。