喬（托尼·洛·比安科 Tony Lo Bianco 飾）是一個(gè)包工頭，他的兒子尼克（文森特·斯帕諾 Vincent Spano 飾）因為鬧獨立而怠工。同時(shí)，兩個(gè)騙子博比（杰斯·亞歷山大 Jace Al