影片的原名本是《亞洲兄弟》,講述了一群海內外的朋友匯集到一起,完成從失意者到成功者的變身神話(huà)。然而,在反復修改劇本的過(guò)程中,大家都覺(jué)得這個(gè)名字不夠搶眼,不足以反映影片那種積極向上并開(kāi)心幽默的基調。于是