迪芬（凱瑟琳·德納芙暫無(wú)內容Catherine暫無(wú)內容Deneuve暫無(wú)內容飾）和蘇蘭（弗朗索瓦·朵列暫無(wú)內容Fran?oise暫無(wú)內容Dorléac暫無(wú)內容飾）是相依為命的兩姐妹，她們一個(gè)紅發(fā)，一個(gè)金發(fā)，一個(gè)擅長(cháng)曼妙的舞蹈，一個(gè)擁有天籟的歌喉。夏日嘉年華將近，在逐漸熱烈的氣氛中，迪芬和蘇蘭也在嘉年華中有著(zhù)各自的任務(wù)。